Lístečku, děkuji.
Jen bych polemizovala s posledním přídavným jménem.
Co se týče zdrobnělinek, zkomolenin v textu, o tom žádná, taky ( záměrně ) zde píši nespisovně, používám lecjaké křomochy. Ale jména kytek jsou pro mne svatá, snažím se je psát správně.
Mám k tomu dva důvody :
1 ) většinu názvů kytek znám/používám v latině. Už české názvy mi ledaskdy dělají problémy ( musím si pamatovat dva + přepnout ).
A vy na mne přijdete s plaťoušem

( autorovi se předem za propírání omlouvám

).
2 ) mnou v poslední době nějak moc zdůrazňovaný veřejný prostor. Nejedná se o debatu u kafíčka, přečíst může kdokoliv. Však sama jsi při svém příchodu na toto fórum konstatovala, že tě přilákala jediná diskuse na netu o hortenziích v češtině. Kdybychom zde psaly o plaťouších ( Ó, autore, už zas

), nepřilákalo by tě to.
Vsjo.